Православные святыни Лигурии — Автор Смирнова Марина

Хочу поделиться своими впечатлениями о поездке в  Италию,  в Лигурию  в августе 2013г.   Побывала в северной части Италии, курортных местах недалеко от Генуи.

Цель поездки была обычная  —  покупаться и отдохнуть, а заодно посмотреть памятники культуры, которыми так богата Италия.  Однако,  отдых  больше напоминал паломническую поездку,  потому, что Италия особая страна, история христианства буквально везде.  Гиды и экскурсоводы не стремились показывать именно христианские святыни,  но,  так или иначе, показывали  именно их.

Бывший рыбацкий поселок, а теперь фешенебельный курорт  —  Санта-Маргарита-Лигуре, в котором я отдыхала,  располагает  4 храмами, каждый из которых  редкое чудо.  В двух шагах от гостиницы  базилика  Санта – Маргарита, как я потом узнала, церковь монахов-капуцинов, известная также как храм Пресвятой Девы Марии Розы в стиле барокко   (1680г.)

 Я долго не могла добиться у гидов, когда  и  в честь какой святой он построен (католической или православной). Почему-то наши гиды  очень слабо или вовсе не знают христианскую культуру (и нашу и мировую).  Только под конец поездки из брошюрки я узнала, что собор построен в честь той самой Святой Маргариты  Антиохийской ,  православной мученицы 3 века, которая  претерпела страдания  в 260 г.  (дата указанная в брошюрке,  возможно не точная). Что  в соборе покоятся ее святые мощи (вероятно, часть мощей).  Слева от главного портала имеется вход в  склеп Св.Маргариты. Сведения очень скудные,  кроме этого я  ничего  не узнала. Храм огромный, монументальный, великолепно украшенный в стиле барокко, это пример лигурийского барокко, начиная с 1750г. К сожалению его плохо видно, так как он зажат городскими постройками.

Слева от главного портала имеется вход в склеп Св.Маргариты

В  католической традиции  Святую великомученицу Марину  называют Маргаритой.  Православной церковью празднуется  30 июля, это день моих именин. Я была первый раз за границей, и была рада побыть рядом  со своей святой. В Италии нет такого трепетного почитания святых мощей, как в России.  Дверь в склеп  была всегда закрыта,  затянута паутиной, и было видно, что ее давно не открывали.  Хуже того, на площади перед собором,  для развлечения  отдыхающих , вечером в субботу, в то время, когда в России идет вечерняя Всенощная служба и стоит  благоговейная тишина вокруг  храмов,   в Италии  молодежь  показывала представление – одевшись  в какие-то коричневые балахоны  из замши, напоминающие средневековую одежду, что-то кричали хором и били в огромные барабаны,  громко, нелепо и даже страшно. Неприятно было, что это происходило в непосредственной близости от святого места.

Храмы  в Италии  называют   базиликами (базилика – типичный архитектурный стиль Западной Европы).  Храмы чаще всего открыты  до позднего вечера,  однако, службы идут редко, я поняла, что   только по воскресениям (и то не всегда) или  по большим праздникам. Посетителей очень мало, зайдут один-два и выйдут. Внутри очень красиво,  пышно.  Это великолепие и пустота даже  подавляет.  Вероятно, вместо молитвы можно долго рассматривать окружающую обстановку, как в музее. Стены и пол выложены мрамором,    по центру возвышается  два ряда колонн,  разделяющих пространство храма на 3 нефа, как в  церкви Св.Мартина в городке, расположенном рядом с Санта-Маргаритой – Портофино.

Интерьер церкви Святого Мартина в Портофино (12 век)

Еще одна великолепная церковь  в  Санта-Маргарите  — Сан Джакомо ди Корте располагается на горе, возвышаясь над городом, рядом с ней  знаменитая Вилла Дураццо , где  дендропарк.

Фасад  церкви выполнен в стиле барокко.

В этой церкви почитание  Ностра Синьоре дела Леттера.   Оно связано с деревянной статуей Девы Марии, с младенцем в левой руке,  и латинской буквой  в правой.   Статуя была найдена рыбаками в заливе Корте в 1783 году. Морским течением статую принесло из Мессины после сильнейшего землетрясения

Интерьер церкви Сан Джакомо ди Корте в Санта-Маргарите

Внутреннее убранство   в стиле барокко.  Время  реконструкции церкви в нынешнем виде – 17 в.

Изумляет обилие художественных ценностей – великолепное  убранство:  прекрасная скульптура (дерево и мрамор), живопись  первоклассных мастеров 17 – 18вв., люстры венецианского хрусталя,  в боковых стенах между колоннами  устроены мраморные постаменты, напоминающие гробницы со  статуями или картинами.

Фото набережная Санта Маргариты, церковь Сан Джакомо ди Корте и вилла Дураццо (справа)

При входе справа и слева для омовения рук большие сосуды в виде  морских раковин. Пространство храмов очень большое (на тысячу или две тысячи человек), высокие потолки,  сплошь покрытые монументальной живописью.

Кажется, что эти соборы достойны не какой-нибудь рыбацкой деревушки, а богатого и многолюдного города!  Неужели так богаты были жители этих деревень?

В центре храма деревянные  скамьи для верующих. Однако, молящихся в храмах не видно.  Площадь перед храмами  выложена разноцветной галькой,  чаще узор в виде Вифлеемской звезды. Смотрится очень эффектно и красиво.

Площадь перед церковью Св.Мартина в Портофино

На период моего пребывания в Италии пришелся праздник  Успения Пресвятой богородицы (15 августа по католическому календарю). По-итальянски   называется Ферагоста.  Этот день считается государственным праздником, не рабочим днем. Большинство магазинов было закрыто (некоторые даже несколько дней). Итальянцы поздравляли друг друга с праздником, желали счастья.  В нашем отеле за счет хозяев был устроен великолепный праздничный ужин. Накануне  в храмах не было всенощной службы, по расписанию служба была только утром.  Вечером  14 августа  итальянская молодежь собралась на главной площади, на набережной, где  проходил  концерт  и карнавал. Молодежь была одета в карнавальные костюмы, крики, громкая музыка.  Веселились часов до 3-х утра.

И  опять  я вспоминала нашу милую Россию, где на Успение такая чудная тишина  разлита во всей природе, и тихое пение, и молитва на Всенощной.  Италия, как сообщила нам гид,  светское государство и отношение к религии  следующее: христианство почитается как традиция, но  население его не исповедует.

 С Успением Пресвятой Богородицы связано еще одно мое открытие, это  чудотворная икона Богородицы.

Рядом с Санта-Маргаритой располагается такой же бывший рыбачий поселок, а теперь курорт – Рапалло. Добраться туда ровно 10 минут на автобусе (№7 или 8).  Стоимость 1,5 евро. Надо доехать до конечной остановки (до автобусной станции) и  затем пересесть на автобус № 92.  Стоимость   дальнейшей поездки — 3 евро. Маршрут этого автобуса бежит высоко вверх, по узенькой горной улочке (где двум машинам не разъехаться), минут 20 или 30 и вы оказываетесь на вершине горы, с которой открывается  великолепный вид  на окрестности. Также туда можно добраться по подвесной дороге. На вершине стоит чудный храм в стиле итальянской готики  —  базилика Богоматери Монталлегро (Montallegro), которая построена в честь  чудесного обретенья иконы  Успения Пресвятой Богородицы (Madonna ai Rapallesi).

Храм Санта Мария Монталлегро (Montallegro)

С  задней стороны храма начинается  «Тропа пилигримов». Через определенное расстояние на тропе стоят маленькие часовенки с иконами,   выполненными на меди или  из глазурованной плитки  с сюжетами Евангелия.  Все они располагаются в исторической последовательности от Рождества Христова до   Воскресения. Причем, отходя от одной иконы, вы видите  другую. Вся тропинка  сбоку выложена   приступочками из камня, где можно присесть и отдохнуть.

Тропа пилигримов

У меня было 2,5  часа свободного времени, так как я  подъехала  в 12 часов дня, как раз когда храм закрыли на сиесту (полуденный перерыв), а  затем  его открыли в 14.30.   Такой перерыв у итальянцев обязателен и в храмах, и в магазинах и в ресторанах – все заминает на 2 или 3 часа. Некуда было спешить,  и я с величайшим удовольствием путешествовала по этой тропе,  которая вела на самую вершину, среди высоких деревьев, защищающих путников от горячего солнца.  Но на  самый верх я не пошла,  вдруг  напал страх, что в таких местах могут водиться всякие  южные насекомые (знакомые  нам по Крыму и Кавказу).

Вид на Рапалло, Санта-Маргариту и Портофино.

Зато с удовольствием посидела и попила кофе в уютном кафе на Тропе пилигримов, полюбовавшись прекрасным видом и на Рапалло ,  Санта-Маргариту и  Портофино, выдававшийся  на  скалистом мысе в самое море. От Санта-Маргариты  известный курорт  Портофино находится рядом – 15 минут на автобусе вдоль набережной.

Проведя время таким приятным образом, войдя в церковную лавочку,  на переднем  плане я увидела  Троицу  Андрея Рублева и рядом с ней икону Успения Богородицы.  И опять воспоминание о России! И в Италии знают и чтут нашу Троицу. Не зная  итальянского языка мне и так было понятно:  «вот вам, православненькие,  наша и ваша икона, а все вместе одно целое для верующих людей».

История иконы такая: местному крестьянину в 1557 году на горе, где сейчас стоит храм, было  явление Божией Матери, которая вручила  ему чудотворную икону Успение. На конхе апсиды алтаря изображается это событие.

Роспись апсиды алтаря работы Николо Барабино.

Пресвятая Богородица повелела построить храм на  месте своего явления.  Что и было выполнено. Когда попытались  перенести икону из этого места, то она чудесным образом возвращалась  на свое место  на горе. После этого она пребывает тут постоянно. Икона датируется современными учеными приблизительно 5 веком, она греко-византийского письма. Это одно из самых ранних изображений Пресвятой Троицы, Иисус Христос изображен на ней в Трех Лицах – В полупрофиль и еще 2 раза вполоборота лица.

Алтарь с иконой Успения Пресвятой Богородицы

Икона Успения Пресвятой Богородицы очень небольшого размера,  ее даже плохо видно, поэтому  перед алтарем выставлена ее копия, чтобы можно было приложиться.

Внутри  весь храм от потолка до пола  украшен подношениями верующих. У нас принято вешать золотые кольца, серьги, цепочки на иконы, а у итальянцев  в коробочках под стеклом серебряные сердечки, или  серебряные цветы со словами благодарности и фотографии дарителей.  Видела даже боевые награды (кресты и ордена), картины с изображением кораблей,  портреты  и другие  ценные предметы. С левой  и правой стороны от алтаря входы в пределы, которые тоже сплошь   уставлены подношениями верующих.

Интерьер храма украшен подношениями верующих

По-видимому,  опасаясь воров, все окна в храме еще с древних времен были забраны массивными решетками. Там я встретила пожилую  семейную пару, которая специально приехала помолиться. Они так же как я старательно дожидались  открытия храма, мирно перекусывали на улице в тени густых деревьев,  а потом сидели перед иконой и читали молитвы по молитвослову.

Больше  молящихся  в  итальянских храмах я не встречала,  разве что в  Турине,   перед Плащаницей Господа Иисуса Христа.

 (Продолжение следует)